Please wait a minute...
自然科学史研究  2021, Vol. 40 Issue (1): 49-61    
论文     
《格致书院课艺》中西方科学史问题探析
赵云波, 邓婧
山西大学 科学技术史研究所,太原 030006
Analysis of the Knowledge of the History of Western Science in Gezhi Shuyuan Keyi
ZHAO Yunbo, DENG Jing
Institute for History of Science and Technology, Shanxi University, Taiyuan 030006, China
 全文: PDF(1338 KB)  
摘要： 《格致书院课艺》(1886—1894)是研究晚清西学东渐的重要史料,不仅反映了当时传入的西方科学知识的情况,而且记载着丰富的西方科学史知识。本文以《格致书院课艺》中的西方科学史内容为中心,重点探讨《格致书院课艺》答题人对西方科学史的认知及西方科学史知识的来源问题,并以此为案例解读科学史在科学传播中的作用与意义。
关键词： 《格致书院课艺》;  西方科学史;  科学方法;  西学东渐    
Abstract: Gezhi shuyuan keyi (格致书院课艺,the Shanghai Polytechnic Prize Essay Competition) are important historical data about the spread of western learning to China in the late Qing Dynasty, not only reflecting the situation of the transmission of western science, but also providing rich records about knowledge of the history of western science. This paper focuses on content about the history of western science in Gezhi shuyuan keyi, discussing respondents’ understanding of the history of western science and sources for this, and analyzes the role of history of science on communication.
Key words: Gezhi shuyuan keyi (格致书院课艺, the Shanghai Polytechnic Prize Essay Competition)    history of western science    scientific method    Western learning introduced into China
收稿日期: 2020-01-13 出版日期: 2022-01-27
ZTFLH:  N092  
基金资助: 国家社会科学基金一般项目“严复‘格致’与‘科学’比较研究”(项目编号:18BZX056);山西省高校哲学社科研究一般项目“山西科技文化遗产整理与保护对策研究”(项目编号：2014205)。
作者简介: 赵云波,1980年生,山西晋城人,哲学博士,副教授,博士生导师,主要从事科学思想史的研究。邓婧,1994年生,山西晋中人,博士研究生,主要从事科学思想史的研究,Email: 467489921@qq.com。
服务　　
把本文推荐给朋友
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章　　
赵云波
邓婧

引用本文:

赵云波, 邓婧. 《格致书院课艺》中西方科学史问题探析[J]. 自然科学史研究, 2021, 40(1): 49-61.

ZHAO Yunbo, DENG Jing. Analysis of the Knowledge of the History of Western Science in Gezhi Shuyuan Keyi. Studies in the History of Natural Sciences, 2021, 40(1): 49-61.

链接本文:

http://www.shns.ac.cn/CN/    或    http://www.shns.ac.cn/CN/Y2021/V40/I1/49

[1] 邓亮, 韩琦. 新学传播的序曲: 艾约瑟、王韬翻译《格致新学提纲》的内容、意义及其影响[J]. 自然科学史研究, 2012, 31(2): 143.
[2] 伟烈亚力, 王韬. 重学浅说[M]//袁俊德. 富强斋丛书续全集. 刻本. 南京: 小仓山房, 1901(光绪辛丑): 1.
[3] BIGGERSTAFF K. Shanghai Polytechnic Institution and Reading Room: An Attempt to Introduce Western Science and Technology to the Chinese[J]. Pacific Historical Review, 1956, 25(2): 127-149.
[4] WRIGHT D. John Fryer and the Shanghai Polytechnic: Making Space for Science in Nineteenth Century China[J]. The British Journal for the History of Science, 1996, 29(1): 1-16.
[5] 孙邦华. 傅兰雅与上海格致书院[J]. 近代史研究, 1991(6): 124-142.
[6] 熊月之. 西学东渐与晚清社会(修订版)[M]. 北京: 中国人民大学出版社, 2010: 278-308.
[7] 王扬宗. 近代科学在中国的传播[M]. 济南: 山东教育出版社, 2009.
[8] 上海图书馆. 格致书院课艺: 第1卷[M]. 上海: 上海科学文献出版社, 2016.
[9] 上海格致书院. 格致书院拟以艺文考试章程[N]. 上海申报, 1886-02-13(10).
[10] 王尔敏. 上海格致书院志略[M]. 香港: 中文大学出版社, 1980.
[11] 尚智丛. 1886—1894年间近代科学在晚清知识分子中的影响——上海格致书院格致类课艺分析[J]. 清史研究, 2001(3): 72.
[12] 郝秉键. 晚清民间知识分子的西学观——以上海格致书院为例[J]. 清史研究, 2006(3): 77.
[13] 屈宝坤. 晚清社会对科学技术的几点认识的演变[J]. 自然科学史研究, 1991, 10(3): 211-222.
[14] 邓亮, 冯立昇. 培根与笛卡尔及其学说在晚清[J]. 自然辩证法通讯, 2011, 33(3): 40.
[15] 黄勇德. 浅析19世纪80年代晚清士人对中西格致异同的认识——以《格致书院课艺》和《万国公报》为视角[J]. 科技展望, 2017, 15(5): 208-209.
[16] 沈立平. 《格致书院课艺》中的科学内容研究[D]. 上海: 上海交通大学, 2009: 24.
[17] 刘明. 《格致书院课艺》研究[D]. 上海: 上海社会科学院, 2015: 86.
[18] 本杰明·艾尔曼. 科学在中国(1550—1900)[M]. 原祖杰, 译. 北京: 中国人民大学出版社, 2016: 418.
[19] 上海图书馆. 格致书院课艺: 第2卷[M]. 上海: 上海科学文献出版社, 2016.
[20] 上海图书馆. 格致书院课艺: 第4卷[M]. 上海: 上海科学文献出版社, 2016.
[21] 段治文. 中国现代科学文化的兴起(1919—1936)[M]. 上海: 上海人民出版社, 2001.
[22] 赵云波, 范丽媛. 严复论格致与科学在方法上的差异[J]. 自然辩证法研究, 2018, 34(5): 88.
[23] 周昌忠. 西方科学方法论史[M]. 上海: 上海人民出版社, 1986.
[24] 亚里士多德. 形而上学[M]. 吴寿彭, 译. 北京: 商务印书馆, 1959.
[25] 李志军. 西学东渐与明清实学[M]. 成都: 巴蜀书社, 2004: 285.
[26] 陈玉堂. 中国近现代人物名号大辞典(续编)[M]. 杭州: 浙江古籍出版社, 2001: 296.
[27] 上海市档案馆. 上海档案史料研究: 第13辑[M]. 上海: 三联书店, 2012: 197.
[28] 薛毓良. 钟天纬传[M]. 上海: 上海社会科学院出版社, 2011.
[29] 叶瀚. 块余生自纪[M]//丁守和, 方行. 中国文化研究集刊: 第5辑. 上海: 复旦大学出版社, 1987.
[30] 戴吉礼, 周欣平, 赵亚静. 傅兰雅档案: 第2卷[M]. 桂林: 广西师范大学出版社, 2010: 128-129.
[31] 南京图书馆. 中西闻见录: 第1册[M]. 南京: 南京古旧书店, 1992: 427.
[32] 丁韪良. 西学考略[M]. 长沙: 岳麓书社, 2016: 95.
[33] 沈国威. 六合丛谈(附解题·索引)[M]. 上海: 上海辞书出版社, 2006: 721.
[34] 丁韪良. 气学[M]//格致入门. 刻本. 北京: 同文馆, 1868(同治戊辰): 6-7.
[35] 傅兰雅, 徐寿. 化学鉴原[M]//邓亮, 王雪迎. 江南制造局科技译著集成(化学卷): 第1册. 北京: 中国科学技术大学出版社, 2017.
[36] 南京图书馆. 中西闻见录: 第2册[M]. 南京: 南京古旧书店, 1992: 468.
[37] 乔治·萨顿. 科学的生命——文明史论集[M]. 刘珺珺, 译. 北京: 商务印书馆, 1987: 49.
[1] 李志良. 催化概念在近代中国的传入与初步发展[J]. 自然科学史研究, 2021, 40(1): 37-48.